background

GAZİANTEP'TE SÖYLENEN

DEYİMLER

Deyimler

İçeriklerin izah ve detayları kitaptadır.

- Para꼴, malı꼴, mül꼲ü꼴 olmas꼐ydı bi ş꼐y demezdim amma çog şü꼲ür bunnarı꼴 hepisi de sende var. D꼃 s꼢l꼐ym mi sende꼲i serveti꼴 torunnar꼒 bile çimdirir. Bu gözü darl꼒꼴ı 꼁꼴niyam꼐ym.
- Biz bunu꼴 misalını bi 꼶imsede çog gördüg. Her sene şire 꼐derig de 꼰꼁꼴gi zeman sucug batıriy꼲an filan genc dış gapıdan başını uzadıb bi ş꼐y d꼐mese de gazand꼃 basd꼂 batırıb gazan sovuna asd꼒mız sucuglar damla damla dö꼲ülmiye başlallardı. Bunu artıg bild꼒miz uçun sucug batıriy꼲an o genc gapıy yitib açıb da b꼁gması꼴, gözü deymesi꼴 d꼐yn dış gapiy sürgülerdig.
- 꼄ğam ben bu sadd꼒꼴 malı aldım amma bi gişi d꼃 bunu şiddednen alıciydı da alamadı, gözü içinde galdıydı. Bu malı aha g꼐ri getirdim; o bura geld꼒nde isd꼐yse bunu ald꼒m fiyede gennine v꼐rebilirsi꼴. Almassa yanı꼴a urg꼐yb ben g꼐ri alırım.
- Gennine n'꼃der tembeh 꼐diym, gul꼃nı çe꼲iym "İş dutiy꼲an gözü꼴 başga y꼐rde olması꼴." d꼐ym. S꼁꼴꼲ı daşa duvara s꼢lemişim 꼶imi iş dudd꼠 y꼐rde göziynen heb guş uçuriy.
- Dogdur gennine b꼁zi yimegleri saydı, "Bunnara perhiz dud" d꼐di amma biz 꼁yib 꼐ddig garşısında bunnarı yidig! Zevallını꼴 perhizde old꼠nu bilm꼐ydig; genni de bu yimegleri göziynen yidi.
- Gosgoca çam yarması 꼶imi adam bi anda devrildi g꼐ddi. 꼉yi yaşaması vardı, ze꼴gindi, edrafına yardımı severdi 꼲꼁sde d꼈ldi! Onu gözleriynen yidiler.
- Her꼶eş bahalı görüb g꼐ri çe꼲ild꼒 꼰꼁lda bu adam bu 꼁rs꼐y bu fiyede nası aldı bi tüllü 꼁꼴niyamadım. Bi adam gözü gara olabilir de bu g꼁der de olmaz 꼲ı.
- B꼁g 꼁mmisi bu 꼠lan ilg megdebe başliyalı d꼃 üç ay oldu. Yaziy birez çog b꼢g yaziy da hemin genni yazd꼒nı, hemin fişleri, hemin 꼢redmeninin t꼁gdiya yazd꼒nı o꼲uyabiliy.Gözü gar꼐y birez birez almiya başladı.
- Seni꼴 urgaşd꼒꼴 işnen ilgili olan ve filan 꼶imseden al꼁c꼃m işi üç ayda bitirebiliciyse꼴, gözü꼴 꼶esiyse g꼐dib aliym. B꼁g gününde teslim 꼐demesse꼴 sen d꼈l de ben irezil olurum. Ne d꼐y꼴, söz v꼐rebilici꼴 mi y꼠sa başga işimize mi b꼁꼲꼁g?
- B꼃 o başaramad꼒m işnen ilgili olmasa da be꼴zer ossa bile iş v꼐rme꼴. Dorgusunu s꼢leme 꼁yib d꼈l ya! Benim o işden gözüm gırıld꼒 uçun yapam꼐ym. Acıg o işi başgalarına v꼐ri꼴.
- Bu sül꼁le heb b꼐yle gözügızıllar; her ş꼐ye y꼒n, hemin de çog çabıg öv꼲eleniller. Onu꼴 uçun bunnarnan gonuşiy꼲an 꼰꼁negleri, sözleri y꼒n seçib gonuşm꼁g geregmiş.
- Garşı꼴a ald꼒꼴 uş꼃 gözü 꼶üllü gördü꼴 de yudduriysı꼴, s꼃 꼁yib d꼈l mi?
Yaşım 꼐yle b꼢g de d꼈l. Onaltı yaşınd꼐ym. Aziycıg bi ş꼐y o꼲usam, rüz꼨ara garşı dursam, biri bi ş꼐yler yapıb beni güldürse hemene gözümü꼴 i꼶isi de lemeriy.
- İşlerimi꼴 uygun old꼠 bi zemanda 꼁r꼲adaşımnan 꼁raba g꼁lerilerini geziydig. Filan g꼁lerid꼈 dörd çe꼲erli, ogyanus mavısı, otomatig fites dizel 꼁rab꼐y çog b꼈ndim, ona gözüm oynadı da fiyetini sord꼠mda çog yüsseg s꼢lediler; ben de vazgeşdim.

- Sen n꼐rden çıgdı꼴 geldi꼴 garşıma 꼲ı? Seni çog mu arz'꼐diydim, gözüm çog mu sergiydi?

Bir halk türküsünden:

Havalar bulandı kar mı yağacak?

Gözlerim sergiyor yar mi gelecek?

- Varto debremini꼴 old꼠 gün 꼃şam 꼄ngara'dan 꼄ntep'e şehiller arası otobosnan geliydim. Şof꼐r radyodan 꼰꼁belleri heb açıg duddu. Önümd꼈 filan lisede İ꼴gilizce örgedmeni bayan bu 꼰꼁belleri 꼄ntep'e g꼁der hem di꼴n꼐yb hemin de dayıma gözünü꼴 yaşını havlısiynan sile sile yolcul꼠nu 꼐ddi. V꼁꼲 yazzıg d꼐yereg de dizini dövdü. Tam gözü sulunu꼴 biriymiş ir꼁hmedli.
- Bu adam h꼐çbi iş dudm꼐y, sade gonuşiy. Onu h꼐ç gözüm tutmadı!
- Demir g꼁yn꼃nda çog çalışdım, masg꼐y de d꼁gmadım. Aha şindi gözüm tutmiya başladı.
- 꼄sgerden geldi꼴, düven꼒 acma꼴a yardım 꼐ddim, her y꼐re mür꼁c꼃d꼒 yabdım. Artıg bu düven her ş꼐yiynen seni꼴. S꼃 bi çüd 꼰꼁n꼈m var: Gözü꼴 urguna b꼁g, 꼰꼁vanta işlernen urgaşma, müşder꼐y 꼲oş dud, fazla paracıl olma, sözü꼴de dur.
- Bu adam biznen gonuşiy꼲an bile başga y꼐llere de b꼁꼲iy, sorularımızı da 꼁꼴n꼐yb c꼂blar v꼐riy. Gözü fıldır fıldır 꼐diy, velfecri o꼲iy. S꼁꼴꼲ı b꼐yni gözüne d꼈l de gözü b꼐ynine högm꼐diy.
- Acıg o adamdan uz꼁g duru꼴, s꼠na size de çir꼶efi bulaşabilir de yı꼲ıyamass꼒z, üsd꼢zde le꼶e olar꼁g galır h꼂. Çü꼴꼲ü o adam gözü yasdını꼴 biri.
- Siz o adamı bilm꼐ys꼒z, tanım꼐ys꼒z da ben onu꼴 her ş꼐yine kefilim. Onun her zeman gafası y꼐rde, 꼶imseni꼴 namısına b꼁gmaz, işlerine garışmaz, genni işinde gücünde bi adam. Onu tanıs꼂z b꼃 sormass꼒z bile.
- Hele b꼃 garışma꼴, gözüm yol çe꼲iy; 꼁ceb bi y꼐re mi g꼐dicim ola?
- B꼃 bu 꼶ötül꼠 nası yapiy 꼁꼴niyamadım, helbed bunu꼴 garşıl꼐nı alıcı. Ona 꼐yle bi ş꼐y yapıcım 꼲ı melegler maşallah d꼐yci. Gözümden assı꼴!
- Sen bu aralar s꼁꼴꼲ı h꼐çbi ş꼐yi görm꼐y, deyd꼒꼴 ş꼐yleri eli꼴de olmadan devirib dö꼲iy꼴. Haydı görmedi꼴 d꼐yeg, bari bunnu꼴nan gohularını da mı alamadı꼴 꼲ı digg꼁d 꼐demedi꼴? Yanı gözü꼴 görmediyse bunniy꼴 del꼒 de fısılam꼐y, gapalı mı?
- Maşallah seni꼴 bu 꼠lu꼴 yogl꼠꼴u h꼐ç aradm꼐y, her꼶eşe neşşel davranıp gonuş꼁c꼃nı y꼐n 꼐yi biliy. Buna digg꼁d 꼐d, bunu꼴 gözünde bi ç꼁p꼁g var.
- Evel gennini sever, sayar, elimden geld꼒 g꼁der yardım 꼐dmiye çalışırdım. B꼃 yabd꼒 o oyundan s꼠na gözümde çöb g꼁der deyeri galmadı. Gennini defderden sildim.
- O adamı saf,biş꼐y bilmez biri göriys꼒z amma siz uyu꼴. Onu꼴 gözünde i꼶i b꼃lam ortud yaniy. Her tarafdan her ş꼐yi göriy, piyas꼐y her꼶eşden 꼐yi biliy, 꼶arsız ticaredi yog d꼐sem inanı꼴.
- Y꼠rum o adam benim yanımda evel çog gıymadlıydı da gennini tam 꼁꼴niyamamışım. Yabd꼒 bi 꼰꼁re꼶ed, ticarednen ne old꼠 m꼐ydana çıgdı, gözümde pul g꼁der deyeri galmadı.
- B꼃 göre sübrizi꼴 bundan 꼐yisi olamaz. Gac yıldan belli gözümde uçiyd꼒z, göremem d꼐yn üzüliydim, Allahıma "Bunnarı s꼁ğ göznen bi görebil꼐ydim." d꼐yn dayima isdegde buluniydım. Çog şü꼲ür hep꼒zi bi arada yanımda gördüm ya!
- O yalançı herif benim birini꼴 cüzdanından para çegd꼒mi gözleriynen görd꼢nü s꼢lemiş. Guyruglu gul꼁glı yalan s꼢l꼐y gözüne 꼄li mili çe꼲ilesice.
- Sen de başgalarını꼴 yapdıglarını görm꼐y꼴, anca benim yabdıglarımı s꼢l꼐ysi꼴! Y꼐ter artıg beni göz꼈 alma!
- Y꼐ri 꼃m biz burdan govulmadan, sürülmeden artıg g꼐deg; her 꼰꼁n꼈miz, her yabdıglarımız bunnarı꼴 gözüne batiy, artıg burda barınamazıg!
- Onu꼴 b꼃 addıgları böhdannar artıg çog oldu. Birini bizzad dövüb iyye gem꼒ni gırıb yal꼒z orda goyd꼠mu göziynen görmüş. Yalan s꼢l꼐y gözüne betire düşesice.
- S꼁꼴꼲ı sab꼁he sand꼒 basılıciymış da 꼄ntep işini hemene y꼐tişdirmesi ilazımmış 꼶imi 꼶ergâhı꼴 başından k꼁gm꼐y, gözüne bid düşmüş 꼶imi çalışiy, yim꼈 bileme düşünm꼐y.
- Hele bazarı gez de, göz꼈 düşen bi ş꼐y varsa üçüne beşine b꼁gma da al getir.
- Bu adam her꼁lda bizi gözüne 꼶esdirig 꼲ine her admımızda garşımıza çı꼲iy. - O motoru her꼃lda t꼁mir 꼐dm꼐y gözüne 꼶esdirig 꼲ine hemen elini çeml꼐yb işe başladı
- Bu ne 꼰꼁lı꼴 yav! Göz꼈 pisig osurmuş, hemen g꼐dde yüz꼢 yı꼲a!
- B꼁꼲ıym da birez birez çalışmiya, adam içine girmiye, b꼢g sözü di꼴nemiye başladı 꼶imi. Eh! Gözüme de saman çöpü g꼁der girmiye başladı sayılır. Hele so꼴ucunu al꼁g.
- Gaynana gelin sureta ossa bile geçinemez d꼐ller de bu 꼰꼁neg bizim uçun geçerli d꼈l. B꼐ş yıldır gaynana gelin 꼁yni evde yaş꼐yg, 꼁yni 꼰꼁yadda iş dutiyg, 꼁yni sufrada bilabar 꼁yni yim꼈gleri yiyg. Çog şü꼲ür d꼃 gözümüz gözümüze deymedi.
- Ben bu 꼠lana n'꼃der s꼢lesem bi gul꼃ndan girib öt꼈 gul꼃ndan çı꼲iy. "Çalış d꼐ym." çalışm꼐y, "G꼐d iş ara bul." d꼐ym aram꼐y. Anca garşımda 꼶꼐n 꼐dmiş 꼶imi gözümü 꼶e꼶e 꼶e꼶e oturiy.
- Dalgınnıgnan bi 꼰꼁ta yabdım işim m꼃foldu, işe yaramaz oldu; gözünü 꼶ör godug.

- Çolışiym çalışiym olm꼐y!

- Aman ne de çog çalışiysı꼴 s꼁꼴꼲ı? Bu zeman'꼁der çalışı çalışı işi꼴 gözünü 꼶ör godu꼴!

- Ben bi düv꼃 꼐diym de hep꼒z "amiyn" d꼐꼴. "Allah 꼶ims꼐y aclıgnan, yoglugnan sınaması꼴, başına v꼐rmesi꼴." Iramazan ayında bi ay gündüzleri aşlıg, Gurban Bayramında kesebilec꼈꼴 gurban parasını꼴 yogl꼠 y꼒n zor oliy. F꼁꼲ir biri şu sözü gol꼐yna s꼢lememiş. "Gözünü sevd꼒m edli bayram da derdli bayram; Iramazan adlı bi gardaşı꼴 geldi de bizi gırdı geçirdi."
- O adamı b꼃 s꼢leme꼴. İş dudması bi tarafa gonuşmasını da bilm꼐y. "Elif." d꼐yec꼈ne "B꼐!" d꼐y, "Göz꼢 seviym." d꼐yec꼈ne "Gözü꼴 çıgsı꼴." d꼐y; s꼢liyec꼈 꼰꼁negleri, sıralarını heb şaşıriy.
- Ben, gardaşlarım, anam, babamnan sufrada bilabar yimeg yiy꼲en bi y꼃nış 꼰꼁re꼶etim old꼠nda babam evvel 꼢sürüb yüzüne b꼁gmamızı begler, s꼠na gözünü꼴 꼁ğını çevirib de y꼃nışımızı serdce s꼢led꼒 꼶imi gaşşıg 꼃zımıza zor g꼐derdi.
- Herif! Getirdigleriy꼴 içinde şunna şunnarı 꼈sig almışı꼴 yahud alm꼐y unudmuşu꼴. Lisdeme n꼈n b꼁gmadı꼴 꼲ı, gözüy꼴 biri de 꼶ör mü ne?
- Aha yaşım y꼐dmiş'e dayandı. Evveli ay iş꼒nda 꼶er꼨âhda n꼁꼲ış işlerdim, s꼠na s꼠na g꼐ce alatirig ış꼒nda işlemiye, d꼃 sonaları gün ış꼒nda işlemiye başladım. Şindiyse artıg ilig bileme di꼲em꼐ym, ibl꼒 inniye geçirebilec꼈m del꼒 bulam꼐ym.Gözümü꼴 cövheri galmadı.
- Niye ben seni꼴 ne yabm꼁g isted꼒꼴i t꼁hmin 꼐dmed꼒mi mi saniysı꼴? Garşı꼴da uş꼁g yog; ac göziy꼴 çayırını da b꼃 꼐yi b꼁g!
- Geçen gün bizim꼲iler h꼐ç yogdan birbirine girdiler, aral꼐ym d꼐y꼲en biri eliynen yüzümü g꼐ri yitiy꼲en dınn꼃nan gözümü꼴 güllesini cımalamış oldu. Onnarı bır꼁꼲ıb ben derdime düşdüm. Ön taraf gan꼐y, 꼁r꼲a taraf zo꼴gl꼐y. Hepisi de sus pus oldu, hemene dogdura götürdüler de i꼶'꼦n çe꼲ib birez r꼃dlaşdım.
- Biliym bu 꼠lan genc, gafasında g꼁v꼁g y꼐lleri esiy amma ne olursa ossu꼴 gene de birez basd꼒 y꼐re digg꼁d 꼐dmeli, 꼁glına esen her ş꼐yi yabmamalı, gözünü꼴 ıld꼒 y꼐re basmamalı.
- Adamı꼴 önüne bütün işleri goyub da "Bunnarı꼴 hepisi 꼃şam'꼃der bidmeli." d꼐d꼒mizde her꼁lda gözünü꼴 꼶irişi gırıldı 꼲ına "ben bunnarı yapamam" d꼐yn işi bır꼁꼲ıb çe꼲ib g꼐ddi.
- N꼐rde galdı꼴? 꼉p꼐ydir yol꼠 gözliye gözliye gözümüzü꼴 꼶ö꼶ü 꼁gardı.
- Dün açıg havada birez geziym d꼐y꼲en birdenbire bi fırtana çıgdı, y꼐rde, s꼃da solda n'꼃der çör çöb varsa havada uçuşdu, gözüme bi ş꼐y girmiş 꼲i devamlı gaşındı. Dogdura g꼐ddim, merc꼈nen b꼁gdı. Çog güccüg, göznen zor seşd꼒m bi çöb parçasını gözümü꼴 guyrug tarafına getirib bi alednen çı꼲ardı.
- Acıg o adamnan urgaşma꼴, yal꼒zca görd꼢꼴üz y꼐rde 꼰꼁tirini soru꼴. Çü꼴꼲ü o bi öv꼲elend꼒 꼶imi her꼶eşi꼴 g꼁lbini gırar, gözü h꼐çbi ş꼐yi d꼈l h꼁dd꼂 pambıg yüglü dev꼐y bileme görmez.
- Gennine çog s꼢ledim, ikaz 꼐ddim, digg꼁dini çegdim amma gene genni 꼁glına göre d꼈l, gafasını꼴 esd꼒ne göre 꼰꼁reked eddi. Gözünün urguna b꼁gmadı, i꼶i irezili꼴 bir genni olub her꼶eşi gennine söz s꼃bi 꼐ddi.
- B꼁g bu çocug evde gala gala çog sıhıliy. Acıg yan꼂 al, de꼴iz 꼶enarında birez gezdir birez selbes bır꼁g amma g꼁ybolmamasına, de꼴ize girmemesine digg꼁d 꼐dib gözü꼴nen de gezdir h꼂!
- S꼃 bi ş꼐y d꼐ym mi? Bu gelin gaynana arasınd꼃 olmiyan d꼃v꼐y b꼢n'꼁der 꼶imse ç꼐zememiş de sen mi ç꼐zici꼴? İsded꼒꼴 g꼁der aralarına gir, öpüşdürmiye çalış, evler꼒zi biribirlerinden 꼶ilomedrelerce uz꼁glaşdır. Gene başaramassı꼴, gene başaramassı꼴. E꼴 꼐yisi avradı꼴nan ana꼴ı biribirinden birez uz꼁g dud, avradı꼴 gaynanasızmış 꼶imi ossu꼴, s꼢lediglerine gul꼃꼴ı dı꼲a, çog darda galırsa꼴 gaf꼂 yasd꼂 goyb 꼐yi bi uy꼲u çek.
- Gennine n'꼁der tembeh 꼐diym. 꼙lum 꼁r꼲adaşlar꼒 꼐yi sec, 꼶imi꼴 nesi, 꼶imi꼴 fesi, t꼁hsili terbiyesi 꼐yi mi, 꼁yleler biribirine uyar mı, 꼶ötü bi alışgann꼒 var mı d꼐yb duriym. 꼱uyu 꼶ötü biriynen 꼁r꼲adaşlıg 꼐dib de bi y꼃nış 꼰꼁re꼶ed yabd꼒nda gennine de bi gulleb d꼁꼲allar d꼐yn gor꼲iym.
- Çarşı 꼰꼁mamına geld꼒miz neci, 꼶esiye, sabına, life para v꼐rd꼒miz neci veya 꼶eseciye boşa para v꼐rd꼒miz neci? B꼐yle yı꼲anma m'olur? G꼐d bosdan aralarınd꼃 꼲arafları꼴 s꼠g suyuna bi d꼃fa bad çıg. Gull꼐ytine batıb çıgma꼴dan 꼐y'olur.
- 꼄ferim o aniya! Babaları üc yıl evvel öld꼢nde bu çocuglar n'olucu d꼐yn şüphede galdıydıg. Üc güccüg 꼠lan, i꼶i y꼐tişgin gızlarını ne 꼐ddi 꼐ddi gurg cüc꼢 꼶imi başına toblam꼐y bildi. Allah hepisini꼴de 꼲꼐yrlisiynen ırızglarını bol 꼐yliye, 꼲꼐yrli gapılar aça.
- Her꼶eş güle v꼐rd꼒 gıymad, deyer, davranış, öt꼈 çiçeglere garşı üsdünn꼢nü bellidm꼐ynen genni gennini de bell'꼐der. B꼢gler boşa d꼐memişler 꼲i: "Gül 꼁rifi꼴 elinde, zarifi꼴 b꼐linde, puşdu꼴 y꼁n꼃nda, delini꼴 depesinde olur." İnsanı꼴 nası biri old꼠nu bu 꼰꼁negnen 꼁꼴nam꼁g çog gol꼐y.
- Mard ayında altına belli migdar yumurta goyd꼠muz gurg tav꼒 tam yim bir gün s꼠na hepisini çı꼲ardı. O civcivlere hemin biz y꼐m v꼐rdig, hemin anası b꼐sledi. Güz ayına galmadan hepisi de f꼐rig oldu. Boşa d꼐nmemiş. Gül f꼐r꼒 başga olurmuş.
- Biz her yıl yaş n꼁n꼐y baharda gül zemanı alıb sapından birbirine b꼃l꼐yb 꼶ölgeli y꼐rde gurudub b꼢g bi sufrada öfel꼐yb ufadıb gapalı bi gutuda gışa 꼰꼁zıllarıg. Bu gül n꼁nesini꼴 go꼲usu, ire꼴gi, kilod꼃 v꼐rimi çog, güz n꼁nesini꼴 ire꼴gi birez solgun, go꼲usu az olur.
- Sırf seni꼴 dadlı dili꼴, gül yüzlü 꼰꼁tirin uçun seni gırm꼐yb bu fiyede sayiym h꼂!
- Artıg bahar aylarını꼴 so꼴larına y꼁glaşiyg. M꼐yvalardan payam, can er꼒 çıgdı da sıra gırmızı, sarı eriglere geldi. Onnarın zemanı da geşd꼒 꼶imi zerdalı, şe꼲erpare, begmezpare zemanı başlad꼒nı bunnarı so꼰꼁gda b꼃r꼁r꼁g satannardan 꼁꼴n꼐ym. Ne d꼐yn b꼃riylar biliymis꼒z? "Y꼐ri꼴 h꼂 gelmiyene galm꼐y. Güllü b꼐gcanı꼴 malı bunnar."
- G꼁ri goca mudl꼁꼲a biri evvel g꼐dib öt꼈 dul galıcı da Allah vere de o dul parasız, pulsuz, uş꼁gsız olmiya. Er꼶eg dul bi y꼐llerde genni gennine yatac꼁g, yaşiy꼁c꼁g, geçineceg ş꼐yler bulabilir de gadın dul uçun bu çog zor bir yaşantıdır. Ne g꼁der parası pulu ossa da geliri olmad꼒 uçun her ş꼐yi 꼰꼁sablı 꼲arcar. Ya parası olmiyan gadın dul olursa? İşde 꼶ül onu꼴 başına.
- M꼃medgilin y꼐꼴i doğan bebegleri d꼃 i꼶i aylıg bile d꼈l. İcig bicig 꼐dd꼒꼴de genninden geçeceg g꼁der gülüb yaliy, sade genni d꼈l etirafınd꼃lar da gülüb seviniy. 꼆zları 꼃zlarına y꼐dm꼐y.
- İşde görgülü gapı d꼐d꼒miz b꼐yle bi gapı olmalı. Nası t꼁rif 꼐diym 꼲i bizi d꼃vad 꼐diy꼲en bile sözleri seçereg gırmiy꼁c꼁g biçimde ç꼒rdılar. Satilem evlerinde yabdıgları igramları nası, n꼐ynen yabdıglarını t꼁rif 꼐dmiye söz bulam꼐ym D꼃vadı꼴 şeglini, igramları az s꼢l꼐ym siz çog 꼁꼴na꼴. Bizi gümüş zarfnan ç꼒rdılar, evlerind꼐yse guş tüvü döşşeglerde oturdub altın filcannan g꼁hve içirdiler.
- D꼐꼴 el꼒zi birez oynadı꼴, günü꼴 işimizi bi an evvel bitireg. Birez s꼠na gün aşıcı.
- Gün baddı; k꼢lü yaddı.
- Dayıma gün günden 꼶ötü geliy. Her tüllü yiyec꼈꼴 ç꼐şidleri artiy, göz görüb gö꼴ül isd꼐y amma gazanç ardm꼐y; alım gücü d꼁h꼁 da azaliy. Gün bir, 꼢n üc, geçim zorlaşiy. Allah az gazanıb da görd꼢 yiyeceglere m꼁hrim olannara yardım 꼐dsi꼴.
- S꼃 dayıma s꼢l꼐ym yazın günü güneşe garşı gol꼠, yüz꼢 açıg gezme, şabga d꼁g, uzun gollu g꼐y d꼐ym amma ben s꼢l꼐ym, ben di꼴n꼐ym. Hele g꼐d 꼁yniye b꼁g da yüziy꼴 꼰꼁lını bi gör. Golu꼴nan yüz꼢 temamen gün çalmış.
- Delide 꼁꼲ıl olmaz d꼐ller. Bu çog dorgu bi 꼰꼁neg. 꼄꼲ıl oss꼐ydı ölü evini꼴 düyün evi olmad꼒nı bilirdi, ömrü꼴 bitib ölüm 꼰꼁lını꼴 ne old꼠nu bilirdi, gennini꼴 de ölec꼈ni gavrardı. Ölü y꼐rinde yapılan 꼲꼐yradın bayram 꼲꼐yradı olmad꼒nı bilirdi. Bütün bunnarı bilebiss꼐ydi deli olmazdı, 꼁꼲ıllı olurdu.
- Allah Allah! Cuma günü geçeli bi 꼰꼁fda oldu. S꼁꼴꼲ı b꼃 daha dünmüş 꼶imi geliy. 꼉yle ya gün geşd꼒nden bellisiz.
- Bu ne t꼃f bi ş꼐y. Adam s꼃l꼒nda birigdiriy birigdiriy, d꼐y꼲en emir 꼩꼁g olub öliy. Ölmiyennerden merescileri olannar onu꼴 servetinden, birigdirdiglerinden faydalaniy, geçimlerini s꼃l꼐ylar 꼰꼁dda bu meresden faydalanan b꼁zileri de ölen adamı꼴 yolunda g꼐dib işini ge꼴işlediy. So꼴uc mu? Onu꼴 birigdirdigleri de onu꼴 merescilerine galiy. Ölüler dirileri b꼐slemiş oliy.
- Filan m꼃llede꼲i b꼢gler arasında çı꼲an d꼢sde birini dabanc꼐ynan vurub öldüren adam uzun süren m꼁h꼶eme so꼴unda tam yirmi yıl gün g꼐ydi.
- Filan işi 꼐yi bi fiyete 꼁꼴naşdıg 꼶esin aldıg d꼐y꼲en bi başgası d꼃 uygun fiyednen 꼁꼴naşmış. H꼐ç sorma꼴! Gün görmedig 꼰꼁ciye döndüg.
- Dünü꼴, b꼢nü꼴 yanı geşmişi꼴 ne old꼠nu biliyg de s꼁b꼁hi꼴 ne ol꼁c꼃nı ne biz biliyg, ne de günü꼴 günden 꼰꼁beri olm꼐y. 꼄꼴niy꼁c꼃mız günü꼴 günden d꼈l de bizim geleceg günnerden 꼰꼁bellerimiz yog. T꼁hmin var, 꼶esin olac꼁g 꼰꼁ber yog.
- Onu꼴 b꼃 yabd꼒 꼶ötül꼢 h꼐ç unudam꼐ym, içimden bi tüllü atam꼐ym, şindilig sabr꼐diym. Yıllar gecse de onu bi oyuna getirib helbed ifadesini alırım.

- Baba hanı b꼢n adamlar gelib işimize b꼁꼲ıb ona göre sipariş v꼐riciydi, şu şu işlere de başl꼐yciydıg da n꼈n yabdırmadı꼴?

- Şindi g꼐ce olmiya başladı, yim꼈mizi yiyb di꼴nendigden s꼠na uyiy꼁g. S꼁b꼁h gün ola 꼲꼐yrola.

- B꼁꼲ı꼴 꼠lum! O adam 꼐yle bi t꼃f adam 꼲ı genninden baggasına elini uzadmaz, fi꼲ir v꼐rmez, faydalı olmaz, çog sı꼲ışan iflasa dorgu g꼐deni görüb de borca para v꼐rmez. Açıgca kimseni꼴 üsdüne d꼠mazı꼴 biri. Ondan h꼐çbi ş꼐y beglemiyeg de şerri bulaşması꼴 y꼐ter.
- Y꼐ri꼴 꼁ğam y꼐ri꼴! El꼔zi çabıg dudmad꼔z gızı başga gapıya sözlediler. Gün sallandı, 꼃şam oldu.
- T꼁mir 꼐ddirec꼈꼴 işi꼴i ne zeman getirec꼈꼴e bi gün v꼐r ben de ona göre işimi 꼁yerl꼐ym, ariya başga bi iş dıgm꼐ym.
- Sende de amma gün yüzü görm꼐yg 꼰꼁neglar var h꼂!
- Y꼠rum ben b꼢n çarşıda gonuşulan, her꼶eşi꼴 de 꼃zında dolaşan bi 꼰꼁neg duydum. Bu 꼰꼁neg benim d꼈l, 꼶imden çıgd꼒nı da bilm꼐ym. Dorgu s꼢leniyse bi ş꼐y d꼐m꼐ym, yalansa s꼢liyeni꼴 günahını it assı꼴.
- Çarşıda bu adamı꼴 üsdüne çog g꼐diyler h꼂! H꼈 uf꼁g bi 꼰꼁ta yabmış amma bu yabd꼒ndan dolayı genni suçunu bilib her꼶eşden özür dil꼐y. Artı bunu꼴 üsdüne üsdüne g꼐dilmez 꼲i. Herif utancından n꼐rd꼐yse düvenini gapadıb bu melme꼶edden g꼐dici. Gennine bu yapılannar garşısında günde bi e꼴i öliy. Ben fargınd꼐ym. Yabdıglar꼒z, d꼐digler꼒z artı 꼁yib oliy.
- Bu Bey bize dayıma yardımcı oldu, gelişmez yanımızı gelişdirdi, darda her gald꼒mızda bize siper oldu, yardımcı oldu. Gıssaca d꼐rseg h꼐çbi menf꼃di olmadan günden yanımıza 꼶ölge, y꼐lden yanımıza dulda oldu. Bu bizim uçun bi baştacı, bi gurtarıcı, menf꼃dsiz bi yardımcı oldu.
- Hele şunu꼴 꼰꼁lına, g꼐dişine, y꼐riyşine b꼁g. İçini, evini꼴 durumunu, ne yiyb ne işd꼒ni ben biliym. Dilenemez d꼈l dilenmez dilençini꼴 biri amma gösderişi, fors yabm꼐y y꼒n seven biri. Siz onu꼴 her꼶eşe çalım sadd꼒na, yuddurmiya çalışd꼒na b꼁gma꼴 düzgün bi y꼁t꼃nı꼴 yogl꼠ndan mitilde yatiy.
- 꼄rsız, g꼁msiz adam gördüm de bunu꼴 꼶imisini h꼐ç görmediydim aha onu da gördüm. Bu ne t꼃f adam yav! Her tüllü ganunsuz işleri yapıb gılıfına uydurub herkeşden t꼁gtir begl꼐y, bunnarı yapiykan da utanm꼐y, sı꼲ılm꼐y, 꼁rlanm꼐y. Bu d꼐yim tam buna göre s꼢lenmiş, 꼐yi y꼁꼲ışiy. "Gündüz 꼁r꼁꼲ı, g꼐ce 꼲umar; deli 꼨avır Allah'dan cennedlig umar."
- D꼐꼴 꼁ğalar el꼒zdeki işleri çabıg bitirib y꼐꼴isine başlama꼴; galanına seb꼁he devam 꼐ders꼒z. Düveni 꼶idl꼐yb d꼃 bazara g꼐dib alışv꼐riş 꼐dicim; 꼈vlerimize g꼐c galmiy꼁g. Gün geçiy, Meneş geçiy.

- 꼱꼐yr işallah seb꼁h seb꼁h bu adamı i꼶i polis birden n꼈n golundan dutub garagola götüriyler ola?

- Her'꼁lda güneşe garşı iş꼐yg.

- Beni di꼴ners꼈z onnan h꼐ç alışv꼐riş 꼐dme꼴, selam da v꼐rme꼴 d꼐rim. Dili y꼒n dadlı da o 꼰꼁lına b꼁gma꼴. Çü꼴꼲ü o diliynen güneşde sogd꼠nu 꼶ölgiye ulaşdırmiyan biri. S꼢lemedi d꼐me꼴.

- Evd꼈 꼐꼶izler biribillerini o g꼁der gısganiylar 꼶i s꼁꼴꼲ı birbirini꼴 canını alıcılar. Onu꼴 uçun onnarı yal꼒z bır꼁꼲am꼐ym.

- Çarşıd꼃 꼁yni işi yapan i꼶i esnaf birbirini günüled꼒nden müşdere gabma urguna biri düvenini tertemiz, çiçeg 꼶imi 꼐dmiş de öt꼈 durur mu? O da çabal꼐yb 꼁ynisini yabdı. Çarşı gözelleşmiye, müşdere de ardmiya başladı.

- O günü꼴 behrinde bu çe꼲edi şu fiyede aldım.
- Evladiy꼴 gününü göresi꼴.
- Geçen gün 꼐yi bi iş aldım da m꼃zemesi gol꼐y gol꼐y bulunm꼐y, bulunan y꼐llerd꼐yse heb p꼐şin çalışıliydı. Bende o g꼁der para olmad꼒ndan 꼁r꼲adaşımdan bi ayl꼒na isded꼒mde gennine de o zemanda çog 꼁cele gereg old꼠ndan v꼐remedi, gonşudan isdedim; olmad꼒 uçun v꼐remedi. Par꼐y bulamad꼒m uçun ne yap꼁c꼃mı bilem꼐ym. Gövend꼒m dallar elimde galdı.
- Maşallah y꼒n gözel biri amma 꼁ylesini sorars꼂z 꼐yiler d꼐yemem. İsders꼈z başgalarına da soru꼴 da 꼐yle g꼁ral veri꼴. S꼃 şu g꼁der s꼢l꼐ym o gız boglu zibilligde olug, y꼐tişig. S꼃 az s꼢l꼐ym sen çog 꼁꼴na!
- Gözel d꼐yn 꼶ime d꼐rim biliymis꼒z: Genni gözel, 꼲uyu gözel, sözü gözel, uyuması gözel, uyanması gözel, gözell꼒ni bild꼒 꼰꼁lda alç꼁g gö꼴üllü olan, gözell꼒ni s꼁glamıyan gözele d꼐rim. Allah yardım 꼐dsi꼴 çir꼲inn꼒 elinde olm꼐yb da bu 꼰꼁lına üzülennere. Ne g꼁der yı꼲ansalar, 꼲ıdadlansalar, g꼐yinseler de gıssa bi zeman gözel görünebililler; s꼠nasıysa gene 꼁yni!
- Allah gözeli de yaradmış, çir꼲ini de yaradmış amma bizler heb gözellernen, gözel ş꼐ylernen olm꼐y isderig. Gıyaslamamız uçun Allah çir꼲inneri de yaradmış ve onnar da gıyas uçun vesiyle olduglarından dolayı sevmeli, saygı duymaliyg.

- Digg꼁dnen incelerseg her dinde, her inanışda o inanışı꼴 b꼢gleri, ireli gelenneri heb gözel ş꼐ylernen urgaşmış 꼰꼁dda eziyedde bile gözellig görmüşler, Ateisd olannar bile gözelliglernen urgaşmışlar. 꼉yl꼐yse 꼰꼂 inanışda ols꼁g da gözeli, gözelligleri, gözel y꼐llere 꼰꼁vas 꼐dm꼐y severig, hemin sevmeliyg de!

- O adama 꼰꼁lal ossu꼴. Gözel gazaniy, gözeli seviy, gözell꼒 seviy, gözel y꼐lleri seviy; gıssaca 꼰꼁yatını yaş꼒yb gününü acılarnan d꼈l gözel günnernen geçiriy.

- Size d꼐medim mi m꼃llemizde gız o y꼒n gözel gızdan evvel gelin olur d꼐yn. Sadece o mu, etiraf꼒za digg꼁dnen b꼁꼲ars꼂z gözelleri꼴 çir꼲innerden neçe s꼠na gelin olduglarını görürs꼢z 꼰꼁dd꼂 bazi gözelleri꼴 de gennere deng olmiyan birez yavanca 꼶imselernen evlendiglerine bile şahad olabilirs꼒z. B꼢gler gol꼐yna s꼢lememişler: "Gözeli꼴 b꼁gdı, çir꼲ini꼴 꼁y꼃nı꼴 altı." d꼐y꼴.
- Geçennerde gadınnar genni aralarında gonuşiylar꼲an isdemeden gul꼁g misafiri oldum da gennimde cesared görüb "Bu d꼐yimi eşyalar uçun da gullanabilir miyg?" d꼐dim. "H꼈 y꼂!" d꼐diler.
- Gözel bi gız olma Allahı꼴 v꼐rgisi amma onu꼴 garşıl꼒nda çile çegmesi bi yazgı mı, gennini꼴 g꼁ralını꼴 garşıl꼒 mı, bilem꼐ym.
- Filanı꼴 gızı bizce çog gözel, bi içim su, pırlanta 꼶imi de aceba başgaları gennini nası göriy d꼐yn gizliden gennini t꼁꼲ib 꼐dd꼒mde b꼁gdım 꼲ı yal꼔z genşleri꼴 d꼈l b꼢gleri꼴 de gennini çog b꼈ndiglerine şahad oldum. D꼐meg 꼐l âlem gennini y꼒n b꼈niy 꼲ı genni her꼶eşe 꼁yne oliy.
- Bu 꼁mel꼐y 꼐yi bulmuşsun. H꼐çbi ş꼐ye garışm꼐y, gafası y꼐rde, ha h꼂 bire çalışiy.
- Seni꼴 uçun bu g꼁der çalışdıg, çabaladıg da so꼴unda ememizi bi 꼰꼁negnen dudub elimize v꼐rdi꼴. Ne t꼃f biriymişi꼴 b꼐yle! V꼁꼲 emeglerimize d꼐miyec꼈m, asıl v꼁꼲 s꼃. Seni el üsdünde dut꼁g, her꼶eşe garşı goriy꼁g d꼐dig, tersine 꼁꼴nadı꼴. Seni bu zeman'꼃der bilememişig. Ha g꼁yir, ha çeg budu꼴u ayır.
- M꼃med gurd꼠 fabri꼲꼐y yeridememiş, b꼁꼴galardan gır꼐ydi çegmiş, onu da ödiyememiş. So꼴unda iflas 꼐dmiş de mah꼶emiye mür꼁c꼃d 꼐dib go꼴gordato mu n꼐yse ondan isdemiş. Şunu ş꼐yle d꼐seg olmaz mı? Ha sıcmış, ha gannı g꼐dmiş.
- Allah'ı seven, 꼶esesini m꼃faza 꼐dmiye çalışan, onu꼴 sözüne gövenib başgasına söz v꼐rmesi꼴. S꼠na gövend꼒 d꼃lara gar y꼁ğar da geni üşiye üşiye açıgda galıb 꼰꼁sde olur, iflas 꼐der. O ne zeman 꼶ime söz v꼐rdiyse heb yalan çıgdı; genni d꼈l de gennine gövenib de başgalarına söz v꼐renner irezil oldular. Yanımızda onu꼴 sözü osurugdan d꼃 deyersiz.
- Başga bi gapı bulamad꼒z da mı bunnarı꼴 gızlarına düyr g꼐dd꼒z. Bari bunnarı size ben s꼢l꼐ym de mabalı boynumda galması꼴. İş biddigden s꼠na "Niye bize s꼢lemedi꼴?" d꼐me꼴. 꼩꼁b deli, 꼲ub deli, b꼐şigd꼈 de başını sall꼐y h꼂!
- Am꼂n dur derdimi s꼃 꼁꼴nadiym da benim ne 꼰꼁lda old꼠mu bil. İşim çog 꼐yiydi, her꼶eş de 꼐yle biliy. D꼐y꼲en iflas 꼐ddim amma 꼶imse inanm꼐y. B꼢n filan melme꼶edd꼈 al꼁c꼁glımı꼴, seb꼁h başga bi melme꼶edd꼈 al꼁c꼁glımı꼴 yanınd꼐ym. Bütün çabam al꼁c꼁glılarıma v꼁d꼐y uzadıb gennimi gurtadmiya çalışm꼁g. Her꼶eş benim ayrı ayrı iş p꼐şinde old꼠mu saniy. 꼩꼁lbu꼲u iflasımı gurtarmiya çalışiym.
- Zalım olan bi pisig 꼈mizi꼴 t꼐l m꼁hmiline dadanmış; g꼐ce uyud꼠muzda gelib g꼁p꼃nı ön 꼁y꼃nan açıb içind꼈lerden hemin yiyb hemin dö꼲iydi. Bi g꼐ce uyumadan gennini begledim, b꼁gdım m꼁hmile sessizce geliy꼲ene elimd꼈 galın d꼐yn꼈 gennine gözl꼐yb add꼒mda 꼲abab 꼶imi oturdu. Genni de i꼶i d꼁gga sessiz, 꼰꼁re꼶edsiz, büzüşdü galdı. S꼠nadan yavaş yavaş sergiyb gennini tobl꼐yb gaçıb g꼐ddi.
- Y꼠rum! Onu꼴 꼐yle bi avradı var꼲ına tam 꼲abbab gıran, 꼶eçig atan.

- Usdam şu işi t꼁mir 꼐d d꼐yn filan kimse getirdi de bunu t꼁mir 꼐dd꼒mde gac liralarını isd꼐ym?

- Sen yab da para isdeme; o bizim y꼁꼲ınımız yanı 꼲abbablı golundan.

- Evde samimi misafillerimiznen güle yala oturub gonuşiyan isdemed꼒miz, ç꼒rmad꼒mız biri selam v꼐rib içeri gird꼒 꼶imi buna bi ders v꼐rme isdiyenimiz hemene 꼁y꼃 k꼁꼲ıb golundan dudub "꼩꼁carliysa꼴 üsd başa" d꼐mez mi. Adam 꼐yi bozuldu, hepimiz de bol bol güldüg.
- S꼁hriye g꼐dd꼒miz neci, 꼢l꼐yn mal꼲ıtalı 꼶üfde yimed꼒miz neci, yanında 꼩꼁cce mınca salatasını꼴 yapılmad꼒 neci. B꼐yle guru guriya s꼁hre mi olur?
- Allah g꼁bul, mibareg 꼐dsi꼴 bi esnafımız 꼩acce g꼐dib geldi, üç ay s꼠na düvenini aşdı da her꼶eş gennine 꼩꼁ci filan d꼐yb gennini az taniyannar sa ondan alış v꼐rişe başladılar. 꼉yi gözel de digg꼁d 꼐diym 꼩꼁cce g꼐dmezden evvel꼲i 꼶ötü 꼲uyunu d꼃 da 꼶ötüleşdirmiye başlamış. Yalanı su 꼶imi s꼢l꼐y, 꼶ötü malını birinci sınıf gösderdiy, namaz niyaz 꼰꼁g getire. Bi de s꼁꼲al uzadmış; durmadan onu sıvazl꼐yb duriy. 꼩꼁çi d꼐d꼒mizi꼴 꼩꼁çi boynundan çı꼲iy.
- B꼁g 꼃m s꼃 dadlılıgnan s꼢l꼐ym. Malımı satiy꼲an sen yogdu꼴, bi çaba sarf꼐dmedi꼴, müşder꼐y sen bulmadı꼴, anca paramı sayiy꼲an geldi꼴 benden 꼩꼁ci G꼁ssimlig isd꼐ysi꼴. Hele evvel benim uçun bi g꼁yred sarf꼐ddiyse꼴 onu꼴 terini sil de bi gac gişini꼴 yanında 꼐yle gonuş꼁g, 꼩꼁꼲꼐ddiyse꼴 g꼁bulum.
- M꼃lled꼈 filannarı꼴 꼠lu 꼩꼁ciynuz delisi 꼶imi b꼁rıb ortal꼒 velveliye v꼐riy! Aman ona do꼲unma꼴.
- Din bilgisi z꼁yif olan b꼃zi 꼲ocalar veya 꼰꼁ciler sorular garşısında genner genneri bilgisiz gösdedmeme urguna b꼃zen y꼃nış hö꼶üm, b꼃zen hil꼐y şeriy꼐ynen fedva v꼐rmiye çalışıllar da ne d꼐diglerini genner de bilmezler. 꼩꼁lbu꼲u "Bilm꼐ym, örgenib s꼃 c꼂bını s꼃 e꼴 gıss zemanda v꼐ririm." d꼐me e꼴 dorgusudur. Garannıg g꼐celerden s꼁꼲ınıb fazla, uz꼁g dolaşmama ilazım. Aman buna digg꼁d 꼐deg h꼂!

- D꼐! Çabıg çıg, y꼒n sı꼲ışdım. S꼁꼴꼲ı b꼃 꼩꼁cı 꼄li altını sışiy꼴.

- Bu adam 꼰꼁laya g꼐ddi, çıgma bilm꼐y! Ora bu'꼁der meşgul 꼐dilmez 꼲i. S꼁꼴꼲ı b꼃 꼩꼁cı 꼄li altını sıçiy.

- Şehrimizden bugün'꼃der 꼐p꼐yce 꼩꼁c'ce g꼐den oldu amma bunnarı꼴 içinde dörd dördlüg vazifelerini yapannar da var, g꼁ç꼁m꼁g yapannar da var, h꼐ç yabm꼐yb esgi düzenini 꼁ynen yaşiyannar da var. Bunnarı꼴 꼰꼃sını꼴 dadlı, 꼰꼃sını꼴 s꼁hde, acı old꼠na biz g꼁ral v꼐remezig amma görünen 꼶öv de gılavız isdem꼐y.
- Geçennerde gonşumuz Hac'den geldi d꼐yn evvel hoşgeldi꼴e g꼐ddig, s꼠na da 꼈mize 꼃şam yim꼈nen oturmiya d꼁vad 꼐ddig. Her tüllü 꼰꼁zıll꼒mızı yabdıg, 꼃şama dorgu geldiler amma yannarında genneri꼴 bi 꼩꼁ci 꼁r꼲adaşı, onu꼴 avradı, çoc꼠nan bilabar geldi. Gelenneri bilm꼐yg de s꼠na tanıddı. M꼈rsem gennini꼴 꼩꼁ci 꼁r꼲adaşiymış da bizim h꼐çbi ş꼐yimiz d꼈l. Hemen şu söz 꼁glıma geldi. "꼩꼁ci 꼩꼁ci de ya guyr꼠 neci?"
- Bu d꼐yimi 꼶im uydurmuşsa diline s꼃lıg çog dorgu s꼢lemiş. Her꼶eş genni gafasına deng, 꼲uyları, 꼰꼁vasları 꼁yni olannarı n꼐rede olullarsa ossu꼴nar ar꼒yb bulullar.
- Hanı bi söz var "Her꼶eş soyunsu꼴!" d꼐yn. Bunu꼴 꼁꼴namı: Her꼶eş içind꼈leri s꼁glaması꼴 s꼢lesi꼴 d꼐meg. Tuman yani 꼶ilod meselesi de 꼁ynı oliy. İçind꼈 her ş꼐yi ortiya dö꼲en, her꼶eşi꼴 gülmesine, eylenmesine aldırış 꼐dmiyen 꼶imseni꼴 gennini꼴 bu özell꼒ni s꼁glamasına, gılıf uydurmasına gereg yog. 꼩꼁civad da bunnardan biri olub gennind꼈 hönelleri s꼁glamiya, gılıf uydurmasına, tuman g꼐ymesine gereg yog 꼲i.
- S꼁꼴꼲ı piyasede 꼁꼲ıllı, düşünen, çalışkan 꼶imse kalmamış 꼶imi her tüllü davranışları, 꼰꼁negleri bozug, deli dolu, 꼁꼲ıldan nogsannarı꼴 temamı buriya gelmiş, toblanmışlar.
- Müslüman old꼠꼴u s꼢led꼒꼴 꼰꼁lda n꼈n öt꼈 inanclara saygı duym꼐yb da suc işl꼐ysi꼴. Yabdıglar꼒nan s꼁꼴꼲ı 꼩꼁çlerine sıçmış oliysı꼴. Ben seni꼴 Müslümann꼒꼴dan bileme şüpe 꼐derim.
- Y꼁꼴ılm꼒ysam geçen aydı, bazara g꼐diym de ne var, ne yog bi b꼁꼲iym d꼐dim. Bütün dezgâhlar 꼃zın'꼃der 꼰꼁dd Allah h꼁d y꼐şil z꼐ytin doliydı. 꼩꼁dd꼂 y꼐re dö꼶ülenneri toblam꼐ylar, 꼁y꼁g altı olub depeleniydi.
- Seni꼴 şu işleriy꼴 hepisini yabdım amma gözüme çarbmiyan şuriya b꼁gmamışım, or꼐y 꼰꼁f gecmişim. Hemen yapiym.
- Ben bunu꼴 ellerinden ne çe꼲iym bi biss꼈z? Bi 꼲uy bell꼐yg gennine h꼐ç s꼢ledm꼐y, üzerine g꼐derseg hemene 꼰꼁ffedeg gapiy.
- Maşallah d꼐ym bu 꼠lan h꼐çbir gününü boşa geçirmeden 꼰꼁fda se꼶iz, genni do꼲uz çalışıb duriy. Allah em꼈ni boşa v꼐rmiye de isded꼒ni elde 꼐de.
- Bu 꼰꼁l꼔z ne 꼲i yav! D꼁ğ 꼶imi işler sizi begl꼐y, siz oturmuş 꼰꼁꼰꼁, 꼶i꼶i çaliys꼈z. Bu biri꼲en işleri ben mi yapıcım? Her꼶eş 꼶꼁꼲ıb işine gücüne b꼁gsı꼴.

- Acıg b꼃 şundan birez d꼃 v꼐rsene꼴.

- Y꼠g! 꼩꼁g 꼩꼁bibullah bölüşdürdüm, seni꼴 de 꼰꼁꼲꼂 ne düşdiyse razı olucu꼴. Başgasını꼴 payından, rızgından s꼃 v꼐remem.

- Allah g꼁bul 꼐dsi꼴 gurbannıg alıb 꼶esmiş꼒z. Acıg senden 꼁꼲ıl aliym, edleri꼴i nası 꼰꼁ll꼐dd꼒z ola?

- N'꼐dicig 꼲i. Bild꼒꼴 꼶imi biz galabalıg bi 꼁yl꼐yg. 꼩꼁꼲 uçun gurban, 꼶üb uçun topac d꼐dig, birinci günden artan edleri꼴 hepisini dorgadıg, gavırdıg 꼶üpe goydug, m꼃riya serin bi y꼐re 꼐ndirib 꼃zını da gapaddıg.

- Ne bu seni꼴 꼰꼁lı꼴? 꼩꼁g guşu 꼶imi oturmuş sen seni di꼴n꼐ysi꼴; k꼁g da birez gezeg!
- M꼃llede uş꼁glarnan toplandıg, te꼶eden gülliye oyununu oyniy꼁g d꼐dig. M꼃med bi çöbnen çember cızıb 꼰꼁꼲 ortasına te꼶꼐y digdi, ondan s꼠na 꼐şleşib oyuna başladıg.
- M꼃llede uş꼁glar arasında bi 꼃z dalaşı başladı. Y꼒n zalım biri h꼐ç 꼶imseden çe꼲inmeden, utanmadan 꼃zına gelenneri sayıb öt꼈leri꼴 꼰꼁꼲ında duymad꼒mız, bilmed꼒miz neler varsa d꼐miye başlad꼒 kimi garşiya b꼢g bi 꼰꼁caled v꼐rmiş oldu. Hepimiz bunnarı duymama uçun gapılarımızı gapaddıg.
- Her gün s꼁b꼁hl꼐yn k꼁꼲ıb yüzümü yuyb sufriya oturmazdan evvel Allah'dan bi isdegde bulunurum. "Bizi s꼃 suclu, gula borclu 꼐dme, varsa borcumuzu ödeme nasib 꼐yle." d꼐yn.
- Geçennerde ald꼒m malı꼴 n'꼐ddimse düzenini dudduramadım, 꼰꼁꼲ı bo꼲unu ödemedi. Ne d꼐yeg, can s꼁ğossu꼴.
- Bunu꼴 bize yabd꼒 artı çogoliy; 꼰꼁꼲ını avıcına v꼐reg de gününü görsü꼴 b꼁꼰alım.
- Beşer şaşar d꼐ller ya! Ben de bi 꼰꼁ta yapıb o adamı꼴 꼰꼁꼲ında beri öte gonuşdum. M꼒rse çog y꼁꼴ılmışım, o adam 꼰꼁glı, namısliymış. N'꼃der genninden özür diledimse de gene de yüzüne b꼁gmiya utaniym.
- Y꼠rum seni꼴 꼰꼁꼲ı꼴da beri öte gonuşan oliydı amma sen yabdıglariy꼴 dorgul꼠nu ortiya dögdügden s꼠na her꼶eş s꼃 "gıg" bileme d꼐yemedi. 꼩꼁gliymışı꼴. 꼩꼁glı söze 꼩꼁c'꼃 ne d꼐sin?
- Artıg ben o adamı ne gorurum ne de gonuşdururum. Çü꼴꼲ü o ortal꼂 ters bi gac 꼰꼁neg 꼐ddi, herkeşi biribirine dıgdı. 꼩꼁gsız y꼐re gaba sışdı.