GAZİANTEP'TE SÖYLENEN

İdde 꼰꼁ysiyed olmaz.

İdden ac, yılandan cılb꼁g galm꼁g.

İdden de ölse 꼶ar, gurddan da ölse 꼶ar.

İdden guzu.

İvil ivil.

꼉yi adamı꼴 üsdüne burgul sereller.

꼉yi aşcı, gözel aşcı da; genni bişirir, genni yir.

꼉yi bilmişsi꼴.

꼉yi günden 꼶ötü güne s꼁glam꼁g.

꼉yi nesne, 꼶ötü nesne; 꼁bbisi gıniyan dosda.

꼉yi n꼃med heder ol꼁c꼃na 꼶ötü garın yırtıssı꼴.

꼉y'olur z꼃r.

꼉yi s꼢liyeni꼴 꼁meli, 꼶ötü s꼢liyeni꼴 꼶emalı.

꼉ytene garta gaçm꼁g.

꼉yil꼈 gecmeg (veya gecmemeg).

꼉yil꼈 dudm꼁g.

꼑yil꼒 (veya 꼰꼁lal egm꼈) gurs꼃 götürmemeg.

꼉yil꼒 yab, bi tarafa ad.

꼉yisinden 꼲꼒yrlisi.

꼉yiyg d꼐yeg de 꼐yi ol꼁g.

İz sürmeg.

Gabadayıl꼂 bog sürmeg (veya sürmemeg).

Gabadayılıg b꼃da, bosdanda bidmez.

Gabadayını꼴 eli mi dutulur.

G꼁b꼃d sende d꼈l, seni adam y꼐rine goyb di꼴niyende.

G꼁b꼁g çiç꼈 꼶imi açılm꼁g.

G꼁b꼁g 꼶imi baş, b꼐ş guruşa tıraş.

G꼁b꼁glam꼒y yiyen gerd꼈 girsi꼴.

Gabına girdi, avrad oldu.

G꼁bir yoldaşı.

G꼁biri sırdında.

G꼁billig 꼲umarçısı.

G꼁billig sin꼈.

G꼁billig suvalcısı.

Gab꼒 galın.

Gac gac mı var?

Gaç gaşşıg? L꼁le sümbül gaşş꼒nan üç gaşıg.

G꼁ç꼃na y꼘d.

Gaçanı gaçmış, gaçmiyanı y꼐rinde duriy.

Gaçmadan sıçmiya eli deymemeg.

G꼁dder꼐y galdırm꼁g.

G꼁ddi g꼁rezi olm꼁g (veya olm꼁m꼁g).

G꼁ddim dudm꼁g.

G꼁ddimini duddurm꼁g.

G꼁der 꼰꼁l.

G꼁der utansı꼴.

Gadı gapısını gecmeg.

Gadı gızı dö꼶erse suç olmazmış, 꼲al꼒yg dö꼶erse vay 꼰꼁lına.

Gadı s꼁꼴ır, nayıb 꼶ör.

Gadını꼴 il꼶i çarıg, i꼶incisi sarıg.

Gadını꼴 işi; eş꼒ni꼴, b꼐ş꼒ni꼴 başı.

Gafa b꼐yin koym꼁m꼁g.

Gafa b꼢g, b꼐yin boş; kul꼃ndan dud çüte goş.

Gafa gafa d꼈l, Alamanı꼴 demiri.

Gafa gafa d꼈l, duz ölbesi.

Gafa gafa d꼈l, üzüm gufası.

Gafadan g꼐yri mus꼁ll꼁g.

Gafadan yabm꼁g.

Gafası götünden 꼃r gelmeg.

Gafası gödv꼐ren olm꼁g.

Gafası 꼐yi 꼰꼁llig; g꼐der gasaba çe꼲er 꼰꼁rrig.

Gafası 꼶eser gacgını.

Gafası sapıdma daşına deymeg.

Gafasına y꼠rd 꼶ül꼈ni geçirmeg.

Gafası꼴da mıg 꼶esmeg.

Gafasını so꼲uya goyb gumbuznan ezmeli.

Gafasını꼴 içi do꼴 gazanı 꼶imi olm꼁g.

Gafasını꼴 içi f꼁꼴 f꼁꼴 꼐dmeg.

Gafasını꼴 begmezini 꼁꼲ıdm꼁g.

Gafasını꼴 tasını addırm꼁g.

Gaf꼒y duzl꼁m꼁g.

Gaf꼐y vurub yadm꼁g.

Gafla g꼐dmiş n꼐yime, içinde yü꼶üm olmassa.

꼵꼃꼶e de yi꼴 mi? Canını sevd꼒m.

꼵꼃꼶eni꼴 üçü, 꼄nteb'i꼴 içi.

G꼁yil olm꼁g.

Gala galm꼁g.

Galadan gına savırm꼁g.

Gal꼐yçı osur꼠 꼶imi ariya g꼐dmeg.

Gal꼐ylı gaşıg 꼶imi.

G꼁lbi vic꼃lenmeg.

G꼁lbinde alası, garası olm꼁m꼁g.

G꼁lbine baym꼁g.

꼱arbılcı avradlarına dönmeg.

꼱arbılnan su daşım꼁g.

Galdıg 꼠lan, gız eline; Allah geline mer꼰꼁med vere.

Galdır galdır 꼐dmeg.

Galadan bi daş düşse benden bilici.

Galadan düşse 꼁y꼁glarını꼴 üsdüne düşmeg.

G꼁lem adm꼁g.

G꼁lem çalm꼁g.

G꼁lemi gannında, çiç꼈 bunnunda.

G꼁lemi꼴e 꼐yvallah.

Galanı꼴 del꼒, iti꼴 en꼒 çog olur.

Galıya bi tob, duvara bi çöb.

Galibi꼴e b꼁꼲an bi adam beller.

G꼁libini꼴 adamı.

Galırsa꼴 꼐l b꼈nsi꼴, ölürse꼴 y꼐r b꼈nsi꼴.

K꼃g bog n꼃led.

K꼃g g꼐d꼈 bilabar getirmeg.

K꼃g da y꼐r꼈 bi adam otursu꼴.

Galmam (veya oturmam) d꼐yen yadmış; yimem d꼐yen sufranı꼴 penç꼒ni gabmış.

Gameti ergi.

Gan 꼃l꼐yb, gara b꼃lam꼁g.

Gan alır damarı galm꼁m꼁g.

Gan 꼁y꼁g.

Gan b꼐yin.

Gan çegmeg.

Gan deyerinde olm꼁g.

G꼁n dos gezme.

Gan dosd gezmiye g꼐dmeg.

Gan 꼐den gara 꼰al꼒yg.

Gan 꼐ddim, gap꼂 düşdüm.

Gan işemeg (veya gan işedmeg).

Gan gana garışdı, can cana garışdı.

Gan g꼁til olm꼁g.

Gan gatıran y꼐rine v꼐rmeg.

Gan oturm꼁g.

Gan dudm꼁g.

Gan yuddurm꼁g.

Ganadını gımıldadm꼁m꼁g.

Ganad꼘y꼴 altına si꼴nenmiye gelmeg.

Ganad gurma.

G꼁nevedcini꼴 suyu g꼠rdması.

G꼁nculuz olm꼁g (veya 꼐dmeg).

Ganı gurum꼁g.

Ganı bahası ne?

Ganı bahasına.

Ganı mabalı boynuna.

Ganına egmeg dorg꼁m꼁g.

Ganını, gönünü y꼐re sermeg.

Gannı 꼶imi yavralm꼁g.

Gap꼁c꼁g adam ar꼁m꼁g.

G꼁p꼃nı gap꼁dm꼁g.

Gapı 꼃zında oturub sedirden düşmemeg.

Gapı basırm꼁g.

Gapı begledmeg.

Gapı dövülmeg (veya d꼢meg).

Gapı gözledmeg.

Gapı 꼰꼁n꼈.

Gapı iti.

Gapı ş꼁gş꼁꼲ısı 꼶imi girene de, çı꼲ana da garışm꼁g.

Gapı daşl꼁m꼁g.

Gapı uş꼃.

Gapıdan govulsa pacadan girmeg.

Gapıdan nasıl gird꼘yse 꼐yle de çıgm꼁g.

Gapıdan ziyade 꼠lana gız v꼐rmeg.

Gapılı pacalı olm꼁g.

Gapısız y꼐rden çı꼲ıg.

Gapiya, paciya düşmeg.